مشکل گشا

دعای روز بیست و هفتم

أللّهُمَّ ارْزُقنی فیهِ فَضْلَ لَیلَةِ القَدرِ ، وَ صَیِّرْ اُمُوری فیهِ مِنَ العُسرِ إلى الیُسرِ ، وَ اقبَلْ مَعاذیری وَ حُطَّ عَنِّی   الذَّنب وَ الوِزْرَ ، یا رَؤُفاً بِعِبادِهِ الصّالحینَ .

خداوندا! در این روز فضیلت لیلة القدر را نصیب من گردان و تمام امور و کارهای مشکل مرا آسان و   راحت ساز و عذرهایم را بپذیر و وزر و گناهانم را محو و نابود فرما، ای رئوف و مهربان در حق صالحان!

O God, on this day,bestow on me the blessings of Laylatul Qadr,change my affairs from (being) difficult to (being) easy,accept my apologies, and decrease for me [my] sins and burdens,O the Compassionate with His righteous servants.